Inscriptiones Graecae

«

IG IX 1², 3, 713(II)

»
Westlokris
Phaistinos
Freilassungsurkunden
Block
Kalkstein
2.Jh.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
7[.]Ν[‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ἐ]
7- - -
8λεύθε[ρος ἔστω. βεβαιωτὴρ κατὰ τὸν νόμον ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒. ἁ ὠ]
8soll frei sein. Bürge gemäß dem Gesetz: - - -. Die Kauf(urkunde)
9νὰ παρὰ Χαρι̣[‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒. μάρτυροι]
9(liegt) bei Chari- - -. Zeugen:
10Πρωτόμαχο[ς ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒].
10Protomachos, - - -

Bilder

Editio

CC-BY 4.0